M
Melania
Italia
Mi sono laureata nel 2009 nella Specialistica di Editoria, Comunicazione Multimediale e Giornalismo alla Sapienza, Università di Roma, con un punteggio di 110/ 110 e lode.
Sono una persona curiosa, vivace, che vive della sua passione per la scrittura (drammaturgica e non) e per la televisione. Ho appena terminato il Corso di Sceneggiatura Rai Script, ma ho lavorato anche alla scrittura di format tv. A tal proposito, ho collaborato con Nessuno Tv (ora Red Tv) e con la Link Tv (tv dell'Università di Malta), seguita da Maurizio Gianotti (storico autore di Forum, ora primo autore di Uno Mattina Weekend), come autrice della sitcom Cesso, e come autrice originale del format Streetcam.
Ho partecipato a vari concorsi di sceneggiatura, arrivando finalista al Premio Solinas Talenti in Corto con la sceneggiatura di "Ottimo lavoro" e vincendo la manifestazione Estate Celestiniana di Sulmona con il racconto "Mondi a parte", pubblicato sul sito web della manifestazione.
L’altra mia grande passione è la lingua inglese. Come diceva il mio professore delle medie “English is musicalâ€. E non potrei esserne più convinta. Credo che sia una lingua meravigliosa, per questo ne “consumo†a quantità : parlo e mi esercito, anche da sola; chiamo i miei parenti in Canada, che fortunatamente vedo spesso; guardo film e serie tv in lingua originale; faccio mie espressioni colloquiali. Professionalmente, sono sempre alla ricerca di lavori che mi diano la possibilità di mettere in pratica il mio studio e di perfezionarlo. Ho aiutato molti miei amici nella traduzione di siti internet; ho collaborato con la cattedra della Prof.ssa Romana Andò nella traduzione di saggi di eminenti professionalità della comunicazione (i credits sono su Audience Reader, Romana Andò); ho appena terminato la traduzione del mio primo libro, The Heroine’s Jouney di Maureen Murdock, in attesa di editing. Il lavoro uscirà nel 2011 per la casa editrice Dino Audino.
Sono una persona curiosa, vivace, che vive della sua passione per la scrittura (drammaturgica e non) e per la televisione. Ho appena terminato il Corso di Sceneggiatura Rai Script, ma ho lavorato anche alla scrittura di format tv. A tal proposito, ho collaborato con Nessuno Tv (ora Red Tv) e con la Link Tv (tv dell'Università di Malta), seguita da Maurizio Gianotti (storico autore di Forum, ora primo autore di Uno Mattina Weekend), come autrice della sitcom Cesso, e come autrice originale del format Streetcam.
Ho partecipato a vari concorsi di sceneggiatura, arrivando finalista al Premio Solinas Talenti in Corto con la sceneggiatura di "Ottimo lavoro" e vincendo la manifestazione Estate Celestiniana di Sulmona con il racconto "Mondi a parte", pubblicato sul sito web della manifestazione.
L’altra mia grande passione è la lingua inglese. Come diceva il mio professore delle medie “English is musicalâ€. E non potrei esserne più convinta. Credo che sia una lingua meravigliosa, per questo ne “consumo†a quantità : parlo e mi esercito, anche da sola; chiamo i miei parenti in Canada, che fortunatamente vedo spesso; guardo film e serie tv in lingua originale; faccio mie espressioni colloquiali. Professionalmente, sono sempre alla ricerca di lavori che mi diano la possibilità di mettere in pratica il mio studio e di perfezionarlo. Ho aiutato molti miei amici nella traduzione di siti internet; ho collaborato con la cattedra della Prof.ssa Romana Andò nella traduzione di saggi di eminenti professionalità della comunicazione (i credits sono su Audience Reader, Romana Andò); ho appena terminato la traduzione del mio primo libro, The Heroine’s Jouney di Maureen Murdock, in attesa di editing. Il lavoro uscirà nel 2011 per la casa editrice Dino Audino.