J
Jole R.
Italia
Residenza: Via Filippo Turati 13 – 00047 Marino (RM) phone: +39.06.97.84.73.74 (answering services)
Nata a Roma il 06/11/1969 voice: +39.339.29.31.514 / Skype: j.rotello
Mail to: jole.rotello@gmail.com C.F.: RTL JLO 69S 46H 501D
Home Page: http://www.linkedin.com/in/jrotello P.IVA.: 10389591008
Jole Rotello– Curriculum Vitae
Obiettivi
• Crescita professionale in una struttura Marketing o HR nel settore della
Formazione, della Comunicazione e della Promozione, per l'assunzione di
responsabilità manageriali in termini di obiettivi e gestione delle risorse
• Accrescimento delle competenze e di nuove metodologie formative e
comunicative per lo sviluppo e la commercializzazione di prodotti
• Disponibilità a trasferte a breve-medio termine sul Territorio
Esperienze professionali
2009 – in corso
Temporary Account Manager
AZIENDE COMMITTENTI:
MyWay Business Consulting Ag – Zurigo – CH
0Creativity Design – Mumbai – IN
Manager Servizi S.r.l. – Gruppo Connecting Managers
Spiriti Consulting – Studio legale e commerciale associato
ATTIVITÀ EROGATE:
- Progettazione, realizzazione e commercializzazione di pacchetti e
servizi per la promozione via web di prodotti fisici, prodotti virtuali,
prodotti per la consulenza, la formazione e la comunicazione
- Analisi della concorrenza, studi di posizionamento strategico,
integrazione con strumenti di Social Media Marketing
- Analisi ed erogazione dei contenuti, sovrintesa delle azioni commerciali
e proporzionali intraprese, integrazione con strumenti di Direct Email
Marketing, Follow-Up, Lead Generation
2007 – 2008
Authoring per corsi di formazione
AZIENDE COMMITTENTI:
Formedia S.r.l. – Gruppo Eustema – Roma
HT Lab S.r.l. – Roma
ATTIVITÀ EROGATE:
- Progettazione e realizzazione corsi di formazione sull’utilizzo di
specifiche applicazioni di Content Management System, la
Protocollazione e la Gestione Documentale
- Analisi ed erogazione dei contenuti, sovrintesa del percorso didattico,
integrazione con strumenti multimediali e applicazioni per la FAD
PRINCIPALI AZIENDE CLIENTI:
SOGEI, Agenzia delle Dogane, Agenzia delle Entrate
Esperienze professionali
2005–2007
Analista Web e Architetto dell’Informazione
AZIENDE COMMITTENTI:
Eustema S.p.a. – Roma
HTM Building S.a.s. - Roma
ATTIVITÀ EROGATE:
- Prototipazione di formati editoriali per il Web e loro implementazione in
applicativi di Content Management System
- Analisi dei contenuti nella composizione logica delle informazioni nei
Portali Pubblici Istituzionali in ambito P.A. ,verifica dell’usabilità , sviluppo
dell’interfaccia di navigazione e dell’analisi dei contenuti
- Coordinazione risorse allocate, produzione di documentazione analitica
durante le fasi del progetto
PRINCIPALI AZIENDE CLIENTI:
INAIL, Guardia di Finanza, Enac, Ministero degli Affari Esteri
2000–2004
Consulente e Docente in ambito e-Learning
AZIENDE COMMITTENTI:
Regione Lazio
Regione Umbria
Regione Sardegna
Regione Trentino Alto Adige
ATTIVITÀ EROGATE:
- Studio, progettazione, elaborazione ed erogazione di corsi multimediali
interattivi in modalità FAD e BLENDED
- Coordinazione risorse, produzione di documentazione analitica durante
le fasi del progetto
1999–2005
Consulente in ambito Comunicazione e Formazione
AZIENDE COMMITTENTI:
Consiel S.r.l. – Gruppo Telecom – Roma
Intes S.r.l. – Gruppo RSO – Roma
Argonauti S.r.l – Roma
ATTIVITÀ EROGATE:
- Progettazione, storyboarding ed elaborazione di corsi multimediali
interattivi e della grafica ad essi coordinata
- Coordinazione risorse, produzione di documentazione analitica durante
le fasi del progetto
- Tutoring a supporto delle azioni di elaborazione ed erogazione di
Games formativi e conseguente attività di coaching
- Progettazione e realizzazione grafica di portali internet ed Intranet in
ambito formativo, istituzionale, comunicativo
- 2 -
PRINCIPALI AZIENDE CLIENTI:
Aventis, Glaxosmithkline, Boerhinger-Ingelheim, Policlinico Di Modena,
Zambon Group, Italcementi Group, Gruppo Zurigo, Ferrovie dello Stato,
Wind, Centre de Formation de la Profession Bancaire (CFPB), Finsiel, Aipa,
Comune di Roma, Scuola Superiore Reiss Romoli, Enel Sfera
Esperienze
professionali
Menzioni speciali
Istruzione e
conoscenze
1991–1998
Grafico pubblicitario in ambito editoriale e promozionale
AZIENDE COMMITTENTI:
C&R Korus S.r.l. – Roma
Enrico Raimondi & Partners – Roma
Tipografie Neri – Roma
Auro Pubblicità – Roma
Film Group International
ATTIVITÀ EROGATE:
- Progettazione, Creazione di marchi, logotipi e grafica coordinata
- Progettazione di Packaging per prodotti tricologici e farmaceutici
- Studio, progettazione ed elaborazione di brochure promozionali
- Progettazione di interfacce grafiche per CD-Rom interattivi
- Elaborazione di fotoritocco professionale
- Realizzazione di prototipi per cartellonistica pubblicitaria
- Elaborazione di rough visuali per spot pubblicitari
•
19 ottobre 2006: presentazione ufficiale del nuovo portale istituzionale
“Superabile†presso la sede INAIL DCC
•
7 maggio 2004: presentazione del progetto speciale del portale
verticale “Marco Aurelio†dedicato alla formazione professionale
continua del personale impiegato presso il Comune di Roma
2006 Corso d’Inglese c/o American Institute - Roma
•
Livello conseguito: Advanced Level
2005 Corso di Formazione c/o ASDO/ Regione Lazio
• Knowledge Management: comunicazione nelle aziende e nei contesti
organizzativi, teoria e metodo della progettazione, tecniche di reporting
2004 Corso di Formazione c/o IWA-HR/ W3C
• Accessibilità delle interfacce negli applicativi Web, progettazione di siti
Web accessibili, progettazione di siti Web per la conservazione del
Patrimonio Pubblico Culturale
1989–1993 Istituto Europeo di Design - Roma
• Laurea in Grafica Pubblicitaria
• Tesi di laurea in “Storyboard e grafica di animazione: l’esperienza di MTV
nella comunicazione dei contenuti negli spot e nelle sigle prodotteâ€
1985–1989 Liceo Scientifico Nomentano - Roma
Diploma di Maturità Scientifica
- 3 -
Competenze tecniche
1. LINGUAGGI DI PROGRAMMAZIONE E APPLICATIVI
Html 4.0, XHTML, CSS, Javascript 1.2, Flash 5.0 actionscripting
Piattaforme “Intralearnâ€, “Doceboâ€, “Docent†per la gestione della FAD
Piattaforme “Community Portal Suite†e “Joomla†per la gestione di CMS
2. SISTEMI OPERATIVI E APPLICAZIONI
Sistemi operativi: Windows, Macintosh e principali periferiche
Office Automation: Word, Excel, Power Point, Front Page, Outlook
Browser: Explorer, Firefox, Opera, Safari, Lynx, Jaws, Validatori XHTML
eMail: Outlook Express, Eudora, Webmail e Instant Messaging system
3. SOFTWARE PER LA GESTIONE RISORSE
Microsoft Project 2003, Microsoft Visio 2003
4. SOFTWARE PER LA GRAFICA
ADOBE: Creative Suite CS3 (pacchetto completo) e versioni precedenti;
ADOBE CAPTIVATE per la realizzazione di animazioni interattive
Competenze linguistiche
LINGUA STRANIERA: INGLESE
Parlato: advanced; scritto: advanced; letto: advanced
Capacità e attitudini
• Comprensione dei bisogni delle persone con le quali interagisco,
attivando con esse un continuo scambio di informazioni e di opinioni.
• Ascolto, moderazione e gestione delle esigenze del singolo e delle
problematiche di gruppo, per lo svolgimento dei compiti assegnati.
• Incentivazione delle capacità e motivazione al raggiungimento di un
obiettivo comune delle persone con cui collaboro.
• Capacità di analisi, ricerca e recupero delle informazioni necessarie
allo sviluppo dei progetti assegnati.
• Capacità di adattamento nell’affrontare ostacoli, criticità , cambiamenti
in fase di sviluppo e modifiche delle condizioni operative.
• Capacità di sintesi e gestione di situazioni complesse, e di comunicare
con semplicità ai miei collaboratori tramite appositi schemi e modelli.
Hobby e interessi
• Letteratura, Teatro, Cinema, Viaggi, Arte, Illustrazione, Fumetti, Yoga,
Pallavolo
• Giochi di Ruolo, Giochi da tavolo, Live e Teatro di strada,
organizzazione e partecipazione a tornei, manifestazioni, eventi
nell’ambito ludico
Note al Curriculum
Soggetta ad assunzione agevolata ai sensi del DLG n. 407/90.
Autorizzazione al trattamento dati personali.
Informata ai sensi del DLG n. 196 del 30/6/2003 in materia di protezione dei dati personali, ne esprimo consenso al trattamento.
La sottoscritta Jole Rotello, nata a Roma il 06/11/1969 e residente in Via Filippo Turati, 13 – 00047 Marino (RM), consapevole delle responsabilità e delle sanzioni personali penali nel caso di false attestazioni, di formazione ed uso di atti falsi, sotto la sua personale responsabilità (Art. DPR. 4445/2000) dichiara che i dati sopra riportati corrispondono al vero.
- 4 -
Nata a Roma il 06/11/1969 voice: +39.339.29.31.514 / Skype: j.rotello
Mail to: jole.rotello@gmail.com C.F.: RTL JLO 69S 46H 501D
Home Page: http://www.linkedin.com/in/jrotello P.IVA.: 10389591008
Jole Rotello– Curriculum Vitae
Obiettivi
• Crescita professionale in una struttura Marketing o HR nel settore della
Formazione, della Comunicazione e della Promozione, per l'assunzione di
responsabilità manageriali in termini di obiettivi e gestione delle risorse
• Accrescimento delle competenze e di nuove metodologie formative e
comunicative per lo sviluppo e la commercializzazione di prodotti
• Disponibilità a trasferte a breve-medio termine sul Territorio
Esperienze professionali
2009 – in corso
Temporary Account Manager
AZIENDE COMMITTENTI:
MyWay Business Consulting Ag – Zurigo – CH
0Creativity Design – Mumbai – IN
Manager Servizi S.r.l. – Gruppo Connecting Managers
Spiriti Consulting – Studio legale e commerciale associato
ATTIVITÀ EROGATE:
- Progettazione, realizzazione e commercializzazione di pacchetti e
servizi per la promozione via web di prodotti fisici, prodotti virtuali,
prodotti per la consulenza, la formazione e la comunicazione
- Analisi della concorrenza, studi di posizionamento strategico,
integrazione con strumenti di Social Media Marketing
- Analisi ed erogazione dei contenuti, sovrintesa delle azioni commerciali
e proporzionali intraprese, integrazione con strumenti di Direct Email
Marketing, Follow-Up, Lead Generation
2007 – 2008
Authoring per corsi di formazione
AZIENDE COMMITTENTI:
Formedia S.r.l. – Gruppo Eustema – Roma
HT Lab S.r.l. – Roma
ATTIVITÀ EROGATE:
- Progettazione e realizzazione corsi di formazione sull’utilizzo di
specifiche applicazioni di Content Management System, la
Protocollazione e la Gestione Documentale
- Analisi ed erogazione dei contenuti, sovrintesa del percorso didattico,
integrazione con strumenti multimediali e applicazioni per la FAD
PRINCIPALI AZIENDE CLIENTI:
SOGEI, Agenzia delle Dogane, Agenzia delle Entrate
Esperienze professionali
2005–2007
Analista Web e Architetto dell’Informazione
AZIENDE COMMITTENTI:
Eustema S.p.a. – Roma
HTM Building S.a.s. - Roma
ATTIVITÀ EROGATE:
- Prototipazione di formati editoriali per il Web e loro implementazione in
applicativi di Content Management System
- Analisi dei contenuti nella composizione logica delle informazioni nei
Portali Pubblici Istituzionali in ambito P.A. ,verifica dell’usabilità , sviluppo
dell’interfaccia di navigazione e dell’analisi dei contenuti
- Coordinazione risorse allocate, produzione di documentazione analitica
durante le fasi del progetto
PRINCIPALI AZIENDE CLIENTI:
INAIL, Guardia di Finanza, Enac, Ministero degli Affari Esteri
2000–2004
Consulente e Docente in ambito e-Learning
AZIENDE COMMITTENTI:
Regione Lazio
Regione Umbria
Regione Sardegna
Regione Trentino Alto Adige
ATTIVITÀ EROGATE:
- Studio, progettazione, elaborazione ed erogazione di corsi multimediali
interattivi in modalità FAD e BLENDED
- Coordinazione risorse, produzione di documentazione analitica durante
le fasi del progetto
1999–2005
Consulente in ambito Comunicazione e Formazione
AZIENDE COMMITTENTI:
Consiel S.r.l. – Gruppo Telecom – Roma
Intes S.r.l. – Gruppo RSO – Roma
Argonauti S.r.l – Roma
ATTIVITÀ EROGATE:
- Progettazione, storyboarding ed elaborazione di corsi multimediali
interattivi e della grafica ad essi coordinata
- Coordinazione risorse, produzione di documentazione analitica durante
le fasi del progetto
- Tutoring a supporto delle azioni di elaborazione ed erogazione di
Games formativi e conseguente attività di coaching
- Progettazione e realizzazione grafica di portali internet ed Intranet in
ambito formativo, istituzionale, comunicativo
- 2 -
PRINCIPALI AZIENDE CLIENTI:
Aventis, Glaxosmithkline, Boerhinger-Ingelheim, Policlinico Di Modena,
Zambon Group, Italcementi Group, Gruppo Zurigo, Ferrovie dello Stato,
Wind, Centre de Formation de la Profession Bancaire (CFPB), Finsiel, Aipa,
Comune di Roma, Scuola Superiore Reiss Romoli, Enel Sfera
Esperienze
professionali
Menzioni speciali
Istruzione e
conoscenze
1991–1998
Grafico pubblicitario in ambito editoriale e promozionale
AZIENDE COMMITTENTI:
C&R Korus S.r.l. – Roma
Enrico Raimondi & Partners – Roma
Tipografie Neri – Roma
Auro Pubblicità – Roma
Film Group International
ATTIVITÀ EROGATE:
- Progettazione, Creazione di marchi, logotipi e grafica coordinata
- Progettazione di Packaging per prodotti tricologici e farmaceutici
- Studio, progettazione ed elaborazione di brochure promozionali
- Progettazione di interfacce grafiche per CD-Rom interattivi
- Elaborazione di fotoritocco professionale
- Realizzazione di prototipi per cartellonistica pubblicitaria
- Elaborazione di rough visuali per spot pubblicitari
•
19 ottobre 2006: presentazione ufficiale del nuovo portale istituzionale
“Superabile†presso la sede INAIL DCC
•
7 maggio 2004: presentazione del progetto speciale del portale
verticale “Marco Aurelio†dedicato alla formazione professionale
continua del personale impiegato presso il Comune di Roma
2006 Corso d’Inglese c/o American Institute - Roma
•
Livello conseguito: Advanced Level
2005 Corso di Formazione c/o ASDO/ Regione Lazio
• Knowledge Management: comunicazione nelle aziende e nei contesti
organizzativi, teoria e metodo della progettazione, tecniche di reporting
2004 Corso di Formazione c/o IWA-HR/ W3C
• Accessibilità delle interfacce negli applicativi Web, progettazione di siti
Web accessibili, progettazione di siti Web per la conservazione del
Patrimonio Pubblico Culturale
1989–1993 Istituto Europeo di Design - Roma
• Laurea in Grafica Pubblicitaria
• Tesi di laurea in “Storyboard e grafica di animazione: l’esperienza di MTV
nella comunicazione dei contenuti negli spot e nelle sigle prodotteâ€
1985–1989 Liceo Scientifico Nomentano - Roma
Diploma di Maturità Scientifica
- 3 -
Competenze tecniche
1. LINGUAGGI DI PROGRAMMAZIONE E APPLICATIVI
Html 4.0, XHTML, CSS, Javascript 1.2, Flash 5.0 actionscripting
Piattaforme “Intralearnâ€, “Doceboâ€, “Docent†per la gestione della FAD
Piattaforme “Community Portal Suite†e “Joomla†per la gestione di CMS
2. SISTEMI OPERATIVI E APPLICAZIONI
Sistemi operativi: Windows, Macintosh e principali periferiche
Office Automation: Word, Excel, Power Point, Front Page, Outlook
Browser: Explorer, Firefox, Opera, Safari, Lynx, Jaws, Validatori XHTML
eMail: Outlook Express, Eudora, Webmail e Instant Messaging system
3. SOFTWARE PER LA GESTIONE RISORSE
Microsoft Project 2003, Microsoft Visio 2003
4. SOFTWARE PER LA GRAFICA
ADOBE: Creative Suite CS3 (pacchetto completo) e versioni precedenti;
ADOBE CAPTIVATE per la realizzazione di animazioni interattive
Competenze linguistiche
LINGUA STRANIERA: INGLESE
Parlato: advanced; scritto: advanced; letto: advanced
Capacità e attitudini
• Comprensione dei bisogni delle persone con le quali interagisco,
attivando con esse un continuo scambio di informazioni e di opinioni.
• Ascolto, moderazione e gestione delle esigenze del singolo e delle
problematiche di gruppo, per lo svolgimento dei compiti assegnati.
• Incentivazione delle capacità e motivazione al raggiungimento di un
obiettivo comune delle persone con cui collaboro.
• Capacità di analisi, ricerca e recupero delle informazioni necessarie
allo sviluppo dei progetti assegnati.
• Capacità di adattamento nell’affrontare ostacoli, criticità , cambiamenti
in fase di sviluppo e modifiche delle condizioni operative.
• Capacità di sintesi e gestione di situazioni complesse, e di comunicare
con semplicità ai miei collaboratori tramite appositi schemi e modelli.
Hobby e interessi
• Letteratura, Teatro, Cinema, Viaggi, Arte, Illustrazione, Fumetti, Yoga,
Pallavolo
• Giochi di Ruolo, Giochi da tavolo, Live e Teatro di strada,
organizzazione e partecipazione a tornei, manifestazioni, eventi
nell’ambito ludico
Note al Curriculum
Soggetta ad assunzione agevolata ai sensi del DLG n. 407/90.
Autorizzazione al trattamento dati personali.
Informata ai sensi del DLG n. 196 del 30/6/2003 in materia di protezione dei dati personali, ne esprimo consenso al trattamento.
La sottoscritta Jole Rotello, nata a Roma il 06/11/1969 e residente in Via Filippo Turati, 13 – 00047 Marino (RM), consapevole delle responsabilità e delle sanzioni personali penali nel caso di false attestazioni, di formazione ed uso di atti falsi, sotto la sua personale responsabilità (Art. DPR. 4445/2000) dichiara che i dati sopra riportati corrispondono al vero.
- 4 -