i
ilenia C.
Italia
Redattrice, Magic Press Edizioni: correzione, editing e revisione, traduzione e adattamento di diverse tipologie di pubblicazioni.
Web Manager, Pegasus Animazione: database di location e clienti, sviluppo e comunicazione di pacchetti di animazione, aggiornamento del sito web, elaborati grafici per stampa e web, gestione pagina facebook.
Stagista, Agenzia di stampa quotidiana DIRE: organizzazione di un contest musicale, gestione della rubrica e dei contatti con gli uffici stampa, ricerca online delle informazioni, scrittura di articoli, editing e pubblicazione all’interno del sito web, gestione della pagina facebook.
Correttrice di bozze, GL – Giustizia e libertà , cliente Il Foglio: lettura e correzione di articoli e inserti destinati alla stampa, suggerimenti di editing.
Traduttrice freelance occasionale: traduzione dall’inglese, dal polacco e dallo spagnolo verso l’italiano e traduzione dall’italiano verso l’inglese di articoli tecnico-scientifici, schede tecniche di design, manuali, siti web e testi generici.
Web Manager, Pegasus Animazione: database di location e clienti, sviluppo e comunicazione di pacchetti di animazione, aggiornamento del sito web, elaborati grafici per stampa e web, gestione pagina facebook.
Stagista, Agenzia di stampa quotidiana DIRE: organizzazione di un contest musicale, gestione della rubrica e dei contatti con gli uffici stampa, ricerca online delle informazioni, scrittura di articoli, editing e pubblicazione all’interno del sito web, gestione della pagina facebook.
Correttrice di bozze, GL – Giustizia e libertà , cliente Il Foglio: lettura e correzione di articoli e inserti destinati alla stampa, suggerimenti di editing.
Traduttrice freelance occasionale: traduzione dall’inglese, dal polacco e dallo spagnolo verso l’italiano e traduzione dall’italiano verso l’inglese di articoli tecnico-scientifici, schede tecniche di design, manuali, siti web e testi generici.