Emanuele D.

Esperienza professionale
Date 2011
Lavoro o posizione ricoperti Addetto alla segreteria organizzativa
Principali attività e responsabilità Gestione del centralino, della corrispondenza e degli appuntamenti con i clienti, coordinamento dell'agenda aziendale degli impegni lavorativi, data entry, prima accoglienza dei clienti.
Nome e indirizzo del datore di lavoro Valori S.C.A.R.L. Consorzio Stabile, via Marianna Dionigi 43, Roma.
Tipo di attività o settore Amministrativo

Date 2006 – 2010
Lavoro o posizione ricoperti Operatore di sala, di ricevimento e coordinatore meeting.
Principali attività e responsabilità Mi sono occupato del servizio in sala ristorante e in particolar modo di tutto ciò che riguardava l’organizzazione di eventi e ricevimenti di alto livello, affiancando inoltre i miei caposervizio nella gestione dell’attività alberghiera.
Nome e indirizzo del datore di lavoro Park Hotel Villa del Cardinale, Via dei Laghi 4, Rocca di Papa, Roma
Tipo di attività o settore Settore alberghiero\ristorazione.

Date 2005 - 2006
Lavoro o posizione ricoperti Cassiere di Sala Bingo
Principali attività e responsabilità Ero il responsabile di cassa durante lo svolgimento delle attività all’interno della sala.
Nome e indirizzo del datore di lavoro Bingo Valmontone, Via Genazzano 45, Valmontone, Roma.
Tipo di attività o settore Intrattenimento e svago.


Date

Lavoro o posizione ricoperti



2000 – 2010

Insegnante privato per ripetizioni e assistenza didattica (scuole elementari, medie inferiori e superiori).
Traduttore freelance per le riviste Fitness, Women Fitness, Playstation Magazine Ufficiale.
Istruzione e formazione

Date ottobre 2007 – luglio 2010
Titolo della qualifica rilasciata Laurea Specialistica in Traduzione (letteraria e tecnico scientifica)
Principali tematiche/competenze professionali possedute Il mio percorso accademico si è concentrato sullo studio approfondito della pratica e della teoria della traduzione, sia nel campo letterario che in quello tecnico-scientifico. I settori con i quali mi sono confrontato sono stati quello giuridico, multimediale e cinematografico, letterario e giornalistico.
Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Università degli studi di Roma La Sapienza, facoltà di Lettere e Filosofia.
Qualifica conseguita Laurea Specialistica/Magistrale, voto 110\110 e lode

Date ottobre 2003 – luglio 2007
Titolo della qualifica rilasciata Laurea Triennale in Lingue e Culture del Mondo Moderno
Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Università degli studi di Roma La Sapienza, facoltà di Lettere e Filosofia.
Qualifica conseguita Laurea Triennale, voto 102\110.


Date settembre 1995 – luglio 2000
Titolo della qualifica rilasciata Diploma Liceo Linguistico
Nome e tipo d'organizzazione erogatrice dell'istruzione e formazione Ist. Magistrale Margherita di Savoia
Qualifica conseguita Maturità scuola media superiore

Capacità e competenze personali

Madrelingua(e) Italiana

Altra(e) lingua(e) Inglese, Francese, Tedesco, Portoghese

Autovalutazione Livello europeo (*) Comprensione Parlato Scritto
Ascolto Lettura Interazione orale Produzione orale
Inglese C2 C2 C2 C2 C2
Francese C2 C2 C2 C2 C1
Tedesco A2 A2 A1 A1 A1
Portoghese A2 A2 A1 A1 A1
(*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue



Capacità e competenze informatiche Ho conseguito l’ECDL (European Computer Driving Licence) nel 2006. Ho un’ottima
conoscenza degli applicativi Microsoft e del pacchetto Office, in modo particolare Word, Excel e Access, oltre che di altri sistemi operativi e dei più usati programmi Adobe. Sono in grado di assemblare e configurare tutti i vari componenti hardware di un pc e mi tengo costantemente aggiornato sulle ultime novità in fatto di informatica e nuove tecnologie.

Capacità e competenze sociali
Ho buone capacità a relazionarmi con gli altri, di ascolto, di comunicazione, di confronto, di collaborazione, di gestione dei conflitti e di gestione delle relazioni interpersonali in ambito professionale; tutte queste sono doti che ho acquisito nelle mie lunghe esperienze lavorative e accademiche essendomi spesso trovato in situazioni di lavoro in team nelle quali è necessario saper cooperare e coordinare tutti i membri che ne fanno parte.


Capacità e competenze organizzative Anche a livello organizzativo, l'esperienza consolidata negli anni mi ha consentito di aumentare le mie competenze. Sopratutto negli ultimi 5 anni di lavoro ho avuto esperienze di gestione dello staff (in alcuni casi anche 20 colleghi) per eventi di medie e grandi dimensioni. In particolare ho avuto modo di gestire al meglio situazioni di forte carico di lavoro concentrato in poche ore, per cui sincronizzare e responsabilizzare il team è stata componente fondamentale per la buona riuscita del lavoro.


Capacità e competenze artistiche

Da anni mi dedico allo studio della musica, in particolar modo degli strumenti a percussione. Sono un appassionato di batteria e per lunghi periodi ho portato avanti alcuni progetti musicali con diversi gruppi ed in diverse realtà musicali. Ho una buona conoscenza di alcuni software musicali e dei programmi VST (Virtual Studio Technology).

Hobbies






Patente
Abitualmente guardo film e serie televisive e leggo libri in lingua straniera. Spesso leggo anche quotidiani e magazine di altri paesi (Times, The Guardian) o altre pubblicazioni di carattere musicale, sia cartacee che online. Mi appassiona lo sport in genere, pratico costantemente il karate e la pallavolo da molti anni e mi piace tenermi in forma e in allenamento.


B