david C.

CURRICULUM VITAE
David Clemente

Nato a Roma il 29 gennaio 1977
Residente in Via Giorgio Sars 21
00134 Roma
Tel. 339 4779846
E-mail david.clmt@gmail.com

1996: Diploma superiore conseguito presso il liceo classico “Socrate”
2004: Corso di protezione civile in caso di incidenti nucleari, biologici, chimici.

Da ottobre 1998 a giugno 2004 impiegato presso lo studio di edizione cine-televisiva “Sound Art 23”
Da giugno 2004 a settembre 2005 libero professionista presso gli studi “Doppiaggio Internazionale”, “Dpt” e “Multimedia Network” in qualità di sincronizzatore.
A gennaio 2006 ho fondato una società che si occupava di sincronizzazione.
Da giugno 2008 continuo ad occuparmi di sincronizzazione e mix per vari studi, soprattutto “CDC Sefit” e “Multimedia Network”.
In questi anni le mie competenze hanno riguardato:
- Conoscenza di tutte le apparecchiature sia audio che video e di ogni formato audio e video sia cinematografico che televisivo. Controllo di qualità di ogni colonna audio.
- Applicazione di ogni tipo di tecnica utilizzata nella registrazione del doppiaggio.
- Gestione della sala; assistente al mixage per numerosi film e telefilm e come responsabile fonico di mix per altrettanti prodotti televisivi e cinematografici, sia di edizione che di produzione italiana.
- Sincronizzazione del doppiaggio e montaggio del suono sia di spot radiofonici, che nella ricostruzione di colonne internazionali M/E, della presa diretta, nella realizzazione di trailer e di numerosi film cinematografici con editor digitali come ProTools, Cinetrack, XTrack, Pyramid, Akai.
- Gestione come referente tecnico e artistico dell’iter che segue ogni film o telefilm dall’adattamento dei dialoghi alle lavorazioni di doppiaggio e di mix, fino alla registrazione su ottico o su master video.
- Numerosi contatti con clienti esteri riguardo sia lavorazioni di postproduzione sonora che per la preparazione o fornitura del materiale necessario alla lavorazione di film cinematografici e televisivi.

Solo alcuni esempi delle mie realizzazioni:

“Brokeback Mountain” e “Lust Caution” (Hang Lee), “Un’altra giovinezza” (F.Ford Coppola), “Twilight”, “Resident evil”, “Saw V”, “The Mist”, “L’Immortale”, Let me in”.
“ER” (ultime 3 stagioni)
“Heroes” e “Everybody hates Chris” (tutte le stagioni), “Law and Order”, “Cobra 11”
“Rescue me”e “My name is Earl” (tutte le stagioni)
“CSI Las Vegas”
“United States of Tara”
“Sade”

Ottima conoscenza della lingua inglese e francese sia parlata che scritta, discreta della spagnola.

Autorizzo al trattamento dei miei dati personali a norma di legge 675/96.