C
Cristina G.
Italia
Date/Dates March-June 2010
Nome e indirizzo del datore/ Employer Name and Address Il Tamarindo, Milano, Italy
Tipo di azienda o settore/ Field or Sector Settore culturale/ Culture sectors
Posto ocupato/Job Title Publiche Relazione e traduttora/ Public Relations and translator
Principali compiti e responsabilitate/Duties and Responsibilities Gestione dei contatti tra l’associazione e diverse instituzioni culturali spagnole, traduzione di materiale informativo nella sua madrelingua e gestione della sezione spagnola del sito internet dell’associazione/ Management of contacts between the association and different Spanish cultural institutions, translation of material in his mother tongue and management of the Spanish section of the Internet site of the Association
Date/Dates 1-25 April 2009
Nome e indirizzo del datore/ Employer Name and Address Festival de Málaga de Cine Español (FMCE), Málaga, Spain
Tipo di azienda o settore/ Field or Sector Publiche Relazione e Settore Culturale/ Public Relations and Culture sectors
Posto ocupato/Job Title Publiche Relazione e assistente nella direzione del evento/ Public Relations and Event Management Assistant
Principali compiti e responsabilitate/Duties and Responsibilities Provvedere informazione al publico del festivale/ Provided information to the public on the festival
Assistere agli invitati ed impiegati/Assisted special event guests and employees
Date/Dates July-August 2007-2009
Nome e indirizzo del datore/ Employer Name and Address Azafatasypromotoras.com
Tipo di azienda o settore/ Field or Sector Settore del divertimento/Entertainment sector
Posto ocupato/Job Title Assistente in eventi/Event Assistant
Principali compiti e responsabilitate/Duties and Responsibilities Coordinare lista di invitati VIP /Coordinated VIP guest list
Date/Dates June-August 2005-2006
Nome e indirizzo del datore/ Employer Name and Address Deportes Gayco
Tipo di azienda o settore/ Field or Sector Settore sportivo/Sports sector
Posto ocupato/Job Title Addetta alle vendite/Store Assistant
Principali compiti e responsabilitate/Duties and Assistenza ai clienti/Assisted customers Cassiera/Operated cash register
Relizare inventario/ Tracked and ordered inventory
Nome e indirizzo del datore/ Employer Name and Address Il Tamarindo, Milano, Italy
Tipo di azienda o settore/ Field or Sector Settore culturale/ Culture sectors
Posto ocupato/Job Title Publiche Relazione e traduttora/ Public Relations and translator
Principali compiti e responsabilitate/Duties and Responsibilities Gestione dei contatti tra l’associazione e diverse instituzioni culturali spagnole, traduzione di materiale informativo nella sua madrelingua e gestione della sezione spagnola del sito internet dell’associazione/ Management of contacts between the association and different Spanish cultural institutions, translation of material in his mother tongue and management of the Spanish section of the Internet site of the Association
Date/Dates 1-25 April 2009
Nome e indirizzo del datore/ Employer Name and Address Festival de Málaga de Cine Español (FMCE), Málaga, Spain
Tipo di azienda o settore/ Field or Sector Publiche Relazione e Settore Culturale/ Public Relations and Culture sectors
Posto ocupato/Job Title Publiche Relazione e assistente nella direzione del evento/ Public Relations and Event Management Assistant
Principali compiti e responsabilitate/Duties and Responsibilities Provvedere informazione al publico del festivale/ Provided information to the public on the festival
Assistere agli invitati ed impiegati/Assisted special event guests and employees
Date/Dates July-August 2007-2009
Nome e indirizzo del datore/ Employer Name and Address Azafatasypromotoras.com
Tipo di azienda o settore/ Field or Sector Settore del divertimento/Entertainment sector
Posto ocupato/Job Title Assistente in eventi/Event Assistant
Principali compiti e responsabilitate/Duties and Responsibilities Coordinare lista di invitati VIP /Coordinated VIP guest list
Date/Dates June-August 2005-2006
Nome e indirizzo del datore/ Employer Name and Address Deportes Gayco
Tipo di azienda o settore/ Field or Sector Settore sportivo/Sports sector
Posto ocupato/Job Title Addetta alle vendite/Store Assistant
Principali compiti e responsabilitate/Duties and Assistenza ai clienti/Assisted customers Cassiera/Operated cash register
Relizare inventario/ Tracked and ordered inventory