C
Cecilia F.
Italia
Ho conseguito una laurea magistrale in Lingue Straniere presso l'Università di Padova, insieme a un certificato C2 in inglese. Al termine degli studi, ho svolto il Servizio Civile Universale presso la biblioteca di Valdagno (provincia di Vicenza), acquisendo esperienza nella catalogazione e digitalizzazione del patrimonio culturale e assistendo i visitatori e gli utenti della biblioteca con un atteggiamento amichevole e professionale. Nel 2022 mi sono trasferita dall’Italia alla Germania per assumere un ruolo part-time come assistente di ricerca presso l'Università di Tübingen, dove ho monitorato social media, trascritto interviste e gestito un database di ricerca.
Nonostante la varietà di mansioni svolte durante gli anni, la passione per la lettura e per i libri non mi ha mai abbandonata. Per questo motivo, tra ottobre 2022 e gennaio 2023, ho partecipato al corso principe per redattori editoriali organizzato da un’agenzia letteraria di Roma, Oblique Studio, che mi ha fornito gli strumenti professionali necessari per compiere i primi passi all’interno del mondo editoriale italiano. Alla conclusione del corso, mi è stata offerta la possibilità di collaborare con la casa editrice indipendente Abbot Edizioni per un paio di mesi, durante i quali ho svolto diverse mansioni, tra cui la revisione di traduzioni, la scrittura di quarte di copertina e la correzione di bozze. Desiderosa di approfondire ulteriormente le mie conoscenze, nell’ottobre 2024 ho deciso di iscrivermi a un corso sulla gestione delle librerie, organizzato dall’associazione Librai in Corso. Questo percorso è dedicato a chi desidera aprire una propria libreria o lavorare in una già esistente, fornendo competenze in vari ambiti, tra cui economia aziendale, conoscenza del panorama editoriale italiano, marketing per librerie e software gestionale.
Nonostante la varietà di mansioni svolte durante gli anni, la passione per la lettura e per i libri non mi ha mai abbandonata. Per questo motivo, tra ottobre 2022 e gennaio 2023, ho partecipato al corso principe per redattori editoriali organizzato da un’agenzia letteraria di Roma, Oblique Studio, che mi ha fornito gli strumenti professionali necessari per compiere i primi passi all’interno del mondo editoriale italiano. Alla conclusione del corso, mi è stata offerta la possibilità di collaborare con la casa editrice indipendente Abbot Edizioni per un paio di mesi, durante i quali ho svolto diverse mansioni, tra cui la revisione di traduzioni, la scrittura di quarte di copertina e la correzione di bozze. Desiderosa di approfondire ulteriormente le mie conoscenze, nell’ottobre 2024 ho deciso di iscrivermi a un corso sulla gestione delle librerie, organizzato dall’associazione Librai in Corso. Questo percorso è dedicato a chi desidera aprire una propria libreria o lavorare in una già esistente, fornendo competenze in vari ambiti, tra cui economia aziendale, conoscenza del panorama editoriale italiano, marketing per librerie e software gestionale.