c
camilla S.
Italia
ISTRUZIONE
Università ` Ca’ Foscari, Venezia Settembre 2008 – Dicembre 2012
DIPLOMA DI LAUREA TRIENNALE in Conservazione dei Beni Culturali con indirizzo in Critica dell’Arte
Tesi su “La comunicazione tra il pubblico e i musei attraverso la multimedialità `†Votazione 104/110
San Francisco State University (Multimedia Studies & Digital Video Intensive Programs)
CORSO DI PHOTOSHOP (Moduli I - II)
Berkeley Art Studio - University of California, Berkeley
CORSO DI FOTOGRAFIA (Camera Oscura)
ESPERIENZA LAVORATIVA
Apple, Inc. (Cupertino, Silicon Valley CA) Giugno 2014 – Ottobre 2015
Maps QA Analyst for Apple Maps (IOS 9 - TRANSIT)
Individuazione di bugs ed errori linguistici utilizzando Apple database
Report giornaliero ai responsabili sugli eventuali problemi individuati cercando di proporre soluzioni
Selezione e training di formazione di oltre 100 testers
Raccolta di dati e impostazione delle linee guida per i mercati USA, Canada e Italia
Field-testing per i percorsi a piedi in alcune aree di San Francisco
Apple, Inc. (Cupertino, Silicon Valley CA) Agosto 2013 – Giugno 2014
Localization Analyst for Siri
Utilizzazione del local expertise per fare ricerca di dati con lo scopo di migliorare la user experience
Raccolta di dati su trends, mode, news, applicazioni in voga nel mercato italiano
Training di formazione ai nuovi membri del team
Individuazione di errori linguistici in Siri Italia attraverso Apple Internal Database
Coordinazione di short-terms projects
Martin Lawrence Galleries (San Francisco, CA) Febbraio 2013 – Luglio 2013
Fine Art Sales Consultant
Vendita di opere d’arte originali di artisti affermati a livello internazionale tra cui: Picasso, Warhol, Rembrandt, Chagall, Murakami, Deyber, Keith Haring, Dali, Kondakova
Organizzazione di eventi privati per presentare le nuove acquisizioni della galleria
Responsabile della gestione e sviluppo del portfolio clienti
Marketing e pubblicizzazione della collezione con la local community
Hoerbiger Italiana S.p.a (Verona, IT) Settembre 2004 – Settembre 2006
Assistente Amministrativa
Responsabile del customer service e dell’archiviazione dei documenti amministrativi
Registrazione fatture utilizzando il gestionale aziendale SAP
Responsabile del Recupero Credito
Mansioni di Segreteria in caso di assenza della Segretaria di Direzione
CONOSCENZE INFORMATICHE
Mac OS, iOS
Pacchetto Office (Microsoft Word, Excel, PowerPoint)
Pacchetto Adobe (Photoshop e Lightroom)
Wordpress
Programmi gestionali: SAP Business Management Software, Apple Internal Database (Siri, Maps)
LINGUE STRANIERE CONOSCIUTE
Italiana (livello madrelingua parlato e scritto)
Inglese (livello fluente parlato e scritto)
Tedesco (livello scolastico parlato e scritto)
INTERESSI E PASSIONI
Fotografia Digitale, Arte, Moda, Musica, Arrampicata libera
ULTERIORI INFORMAZIONI
Automunita, Patente B
Università ` Ca’ Foscari, Venezia Settembre 2008 – Dicembre 2012
DIPLOMA DI LAUREA TRIENNALE in Conservazione dei Beni Culturali con indirizzo in Critica dell’Arte
Tesi su “La comunicazione tra il pubblico e i musei attraverso la multimedialità `†Votazione 104/110
San Francisco State University (Multimedia Studies & Digital Video Intensive Programs)
CORSO DI PHOTOSHOP (Moduli I - II)
Berkeley Art Studio - University of California, Berkeley
CORSO DI FOTOGRAFIA (Camera Oscura)
ESPERIENZA LAVORATIVA
Apple, Inc. (Cupertino, Silicon Valley CA) Giugno 2014 – Ottobre 2015
Maps QA Analyst for Apple Maps (IOS 9 - TRANSIT)
Individuazione di bugs ed errori linguistici utilizzando Apple database
Report giornaliero ai responsabili sugli eventuali problemi individuati cercando di proporre soluzioni
Selezione e training di formazione di oltre 100 testers
Raccolta di dati e impostazione delle linee guida per i mercati USA, Canada e Italia
Field-testing per i percorsi a piedi in alcune aree di San Francisco
Apple, Inc. (Cupertino, Silicon Valley CA) Agosto 2013 – Giugno 2014
Localization Analyst for Siri
Utilizzazione del local expertise per fare ricerca di dati con lo scopo di migliorare la user experience
Raccolta di dati su trends, mode, news, applicazioni in voga nel mercato italiano
Training di formazione ai nuovi membri del team
Individuazione di errori linguistici in Siri Italia attraverso Apple Internal Database
Coordinazione di short-terms projects
Martin Lawrence Galleries (San Francisco, CA) Febbraio 2013 – Luglio 2013
Fine Art Sales Consultant
Vendita di opere d’arte originali di artisti affermati a livello internazionale tra cui: Picasso, Warhol, Rembrandt, Chagall, Murakami, Deyber, Keith Haring, Dali, Kondakova
Organizzazione di eventi privati per presentare le nuove acquisizioni della galleria
Responsabile della gestione e sviluppo del portfolio clienti
Marketing e pubblicizzazione della collezione con la local community
Hoerbiger Italiana S.p.a (Verona, IT) Settembre 2004 – Settembre 2006
Assistente Amministrativa
Responsabile del customer service e dell’archiviazione dei documenti amministrativi
Registrazione fatture utilizzando il gestionale aziendale SAP
Responsabile del Recupero Credito
Mansioni di Segreteria in caso di assenza della Segretaria di Direzione
CONOSCENZE INFORMATICHE
Mac OS, iOS
Pacchetto Office (Microsoft Word, Excel, PowerPoint)
Pacchetto Adobe (Photoshop e Lightroom)
Wordpress
Programmi gestionali: SAP Business Management Software, Apple Internal Database (Siri, Maps)
LINGUE STRANIERE CONOSCIUTE
Italiana (livello madrelingua parlato e scritto)
Inglese (livello fluente parlato e scritto)
Tedesco (livello scolastico parlato e scritto)
INTERESSI E PASSIONI
Fotografia Digitale, Arte, Moda, Musica, Arrampicata libera
ULTERIORI INFORMAZIONI
Automunita, Patente B