A
Alessandra P.
Italia
Sono laureata magistrale in traduzione tecnico scientifica (lingue portoghese e francese) e ho frequentato un master in management degli eventi, turismo congressuale e incentive travel presso il centro studi CTS.
ho lavorato per un anno in Symposia srl una società che si occupa principalmente di congressuale medico, collaboro saltuariamente con ItalianaCongressi per la quale mi occupo di gestire la sede romana della società , ho gestito diverse segreteria a livello nazionale (Fondazione Papaboys ONLUS, Associazione Valori e Futuro, Associazione Orizzonti Blu Italia),e attualmente mi occupo della segreteria organizzativa della Fondazione Italia Protagonista.
Mi sono dedicata alla Traduzione di testi tecnici (soprattutto localizzazione di siti web) ma ho anche collaborato con la rivista on line "ComedonChisciotte" che traduce articoli giornalistici da fonti internazionali.
Inoltre ho collaborato alla realizzazione dei maggiori eventi sportivi nazionali e internazionali svolti nella città di Roma, ho lavorato negli uffici del COL in occasione dei mondiali maschili di Volley del 2010, all'accreditation ai mondiali di Beach Volley del 2011, e alla player's Area al Grande Slam di Beach Volley del 2012.
ho lavorato per un anno in Symposia srl una società che si occupa principalmente di congressuale medico, collaboro saltuariamente con ItalianaCongressi per la quale mi occupo di gestire la sede romana della società , ho gestito diverse segreteria a livello nazionale (Fondazione Papaboys ONLUS, Associazione Valori e Futuro, Associazione Orizzonti Blu Italia),e attualmente mi occupo della segreteria organizzativa della Fondazione Italia Protagonista.
Mi sono dedicata alla Traduzione di testi tecnici (soprattutto localizzazione di siti web) ma ho anche collaborato con la rivista on line "ComedonChisciotte" che traduce articoli giornalistici da fonti internazionali.
Inoltre ho collaborato alla realizzazione dei maggiori eventi sportivi nazionali e internazionali svolti nella città di Roma, ho lavorato negli uffici del COL in occasione dei mondiali maschili di Volley del 2010, all'accreditation ai mondiali di Beach Volley del 2011, e alla player's Area al Grande Slam di Beach Volley del 2012.