Eliana R.

Sono un’illustratrice e tatuatrice specializzata in uno stile semplice, espressivo e immediato, con una forte attenzione ai personaggi e alla loro personalità.

Lavoro su progetti illustrati come carte da gioco, character design e visual per brand, creando immagini riconoscibili, ironiche e con un’identità forte. Mi piace sviluppare concept originali e dare vita a mondi visivi coerenti, curando sia l’aspetto creativo che quello funzionale del progetto.

Sono abituata a lavorare su commissione, rispettando tempi e richieste, ma portando sempre un contributo creativo personale.

Attualmente sono disponibile per collaborazioni freelance su progetti editoriali, giochi, branding e illustrazione.

I am an illustrator and tattoo artist specialized in a simple, expressive, and immediate style, with a strong focus on characters and their personality.

I work on illustrated projects such as card games, character design, and visual content for brands, creating recognizable, ironic images with a strong identity. I enjoy developing original concepts and building coherent visual worlds, taking care of both the creative and functional aspects of each project.

I am used to working on commission, respecting deadlines and client requirements while always bringing my own creative input.

I am currently available for freelance collaborations on editorial, gaming, branding, and illustration projects.

Je suis illustratrice et tatoueuse, spécialisée dans un style simple, expressif et immédiat, avec une forte attention portée aux personnages et à leur personnalité.

Je travaille sur des projets illustrés tels que des jeux de cartes, du character design et des visuels pour des marques, en créant des images reconnaissables, ironiques et dotées d’une forte identité. J’aime développer des concepts originaux et donner vie à des univers visuels cohérents, en prenant soin à la fois des aspects créatifs et fonctionnels de chaque projet.

J’ai l’habitude de travailler sur commande, en respectant les délais et les demandes, tout en apportant toujours une contribution créative personnelle.

Je suis actuellement disponible pour des collaborations freelance sur des projets éditoriaux, de jeux, de branding et d’illustration.

Soy ilustradora y tatuadora especializada en un estilo simple, expresivo e inmediato, con una fuerte atención a los personajes y su personalidad.

Trabajo en proyectos ilustrados como juegos de cartas, diseño de personajes y visuales para marcas, creando imágenes reconocibles, irónicas y con una identidad fuerte. Me gusta desarrollar conceptos originales y dar vida a mundos visuales coherentes, cuidando tanto el aspecto creativo como el funcional de cada proyecto.

Estoy acostumbrada a trabajar por encargo, respetando los plazos y las solicitudes, aportando siempre una contribución creativa personal.

Actualmente estoy disponible para colaboraciones freelance en proyectos editoriales, juegos, branding e ilustración.