Annuncio:

Cerchiamo un Direttore Audio Freelance

Il lavoro consiste nello studio preliminare del progetto, adattamento dei testi, direzione dei turni di doppiaggio, aggiornamento dei copioni alle modifiche di studio, confronto e approfondimento del progetto con le altre figure che vi lavorano (Project Manager, Responsabile Audio, QA Audio e Tecnico)
àˆ richiesta laurea o altro titolo professionale in traduzione/doppiaggio/adattamento dialoghi, ottima conoscenza della dizione, disponibilità  massima nei mesi estivi, tolleranza allo stress e capacità  di lavorare in team, conoscenza fluente della lingua inglese, gradita esperienza presso altri studi di doppiaggio e conoscenza del mercato di riferimento
L'orario di lavoro è flessibile e dipende dal progetto da seguire.
Disponibilità  immediata a seguire dei turni di prova. Seguiranno due settimane di formazione sui nostri strumenti e sulla nostra metodologia di lavoro

Provincia:
Milano

Comune:
Milano

Contratto:
a progetto

Retribuzione netta mensile:
800-1500 euro

Persona di riferimento:
Laura Vaccarella

Sito:
http://www.synthesis.co/it/

Descrizione delle attivita' svolte:
Siamo una società  di localizzazione di videogiochi. Ci occupiamo di doppiaggio, traduzione, revisione e testing.

Rispondi all'annuncio

CONDIVIDI